A new financial measure called “gross profitability” or “quality” appears to identify companies that will earn even more money in the future. New funds are launching based partly on it. What should you know before you consider joining in?